Çernobil: Nükleer Bir Felaketin Tarihi ve Sağlık Etkileri

On yıllar sonra, Çernobil hala Tiroid ve Diğer Sağlık Etkileri ile Bağlantılı

26 Nisan 1986'da, 1:23'te, Sovyet kırsalındaki küçük bir kasaba olan Çernobil'deki şeyler çok yanlış gitti. Bugün "Çernobil" adı, dünyanın dört bir yanındaki insanlara "nükleer felaket" anlamına gelen tek bir kelime olan bir mihenk taşıdır. Çernobil, aslında tarihin en kötü nükleer kazasıydı. Mart 2011 Fukushima reaktörü kazası nükleer yetkililer tarafından Çernobil kadar "ciddi" olarak değerlendirilse de, Japonya'daki radyasyon salınımının Çernobil'den çok daha az olduğu ve serpintinin diğer bölgeler üzerinde daha az etkisi olduğu düşünülüyordu.

Yine de, Çernobil'in dünyanın en kötü nükleer felaketi olma şüphesi taşımaya devam edip etmeyeceğini bilmemiz yıllar olabilir.

Her halükarda, Çernobil özellikle tiroid pratisyenleri ve hastaları için ilgi çekicidir, çünkü nükleer reaktör kazaları sırasında ortaya çıkan radyoizotoplardan biri - Çernobil felaketi de dahil olmak üzere - iyodin 131, ayrıca radyoaktif iyodin veya radyoiodin olarak bilinir.

İyot 131'in sekiz günlük bir yarı ömrü vardır, bu da onun yarısının her sekiz günde dağıldığı anlamına gelir. Bu oldukça uzun yarılanma ömrü (bunu yarım saniyelik dakikalar ya da dakikalar olan bazı radyoizotoplarla karşılaştırdığınızda), radyoaktif iyodun bitkileri, hayvanları ve suyu kirleterek insan besin kaynağına hızlıca ulaşabileceği anlamına gelir. radyasyonun önemli miktarda bozunur ve dağıtır. Bir kez yutulduğunda, radyoaktif iyot neredeyse sadece tiroid bezinde yoğunlaşır, burada radyasyon ya bezin tahribatına neden olabilir ya da tiroid kanseri ve diğer tiroid problemlerinin gelişmesi için uzun süreli bir tetikleyici görevi görür.

Gelişen ve hızla büyüyen tiroid bezleri olan küçük çocuklar ve fetüsler, radyoaktif iyodine maruz kalmaya en yatkındır ve maruziyetin etkileri de çocuklarda yetişkinlere göre daha hızlı görünme eğilimindedir. Çocuklar aynı zamanda sütün ana tüketicileridir ve inekler radyoaktif iyot ile kirlenmiş otları yediklerinde iyot sütte yoğunlaşır ve bu da süt tüketimini radyoaktif iyodine maruz kalmak için bir başka önemli yol haline getirir.

Çernobil krizinin arkasındaki bazı tarihi ve krizin sağlık üzerindeki etkilerini, sadece tiroid sağlığında değil, diğer sağlık etkilerini de gözden geçirmek önemlidir.

Bazı Çernobil Coğrafyası ve Siyasi Tarih

Küçük bir kasaba olan Çernobil, ilde - Ukrayna'nın Kiev bölgesinin "Oblast" olarak bilinen bölgesinde yer almaktadır. 1986'da Ukrayna, hala Sovyetler Birliği'nin bir devletiydi. Chernobyl, Kiev'e 110 mil, Ukrayna'nın Gomel Oblastı ile Ukrayna sınırına ve Rusya'nın Bryansk Oblastı'na yakın 22 mil. Çernobil bölgesi öncelikle küçük kasaba çiftçileri tarafından doldurulmuş bir bölgeydi.

Başlangıçta Sovyetler Birliği'nin nükleer silah programının bir parçası olarak inşa edilen nükleer santral, Çernobil kentinin ana kısmının iki mil dışında bulunuyordu. Reaktör, iki rezervin birleştiği noktada, Pripyat ve Uzh, Kiev rezervuarının yakınında, soğutma için bol miktarda su kaynağı sağlayan bir yerdeydi. Zamanla, tesis bir sivil güç istasyonu olarak kullanılmak üzere dönüştürülmüştür.

Resmi Sovyet politikası, nükleer santrallerdeki inşaat, bakım ve işletme prosedürleri ile ilgili bilgilerin yaygınlaştırılmasını veya tartışılmasını en aza indirgemekti. Şimdi biliyoruz ki, bu dar görüşlü düşüncenin sonucu olarak, eski Sovyetler Birliği boyunca, en az eğitim, felaket tatbikatı ve nükleer acil durumlara hazırlık vardı ve Çernobil hiçbir istisna değildi.

Sovyetler Birliği de, çeşitli cumhuriyetler ve bölgeler üzerinde muazzam bir güçle Moskova'yı terk eden bir siyasi sistem altında faaliyet gösteriyordu, bu yüzden Ukrayna'nın bir parçası olarak Çernobil bölgesi, Moskova'da binlerce kilometre uzakta bulunan karar vericilerin politik yönetimi altındaydı.

Sonuç olarak, nükleer felaket Çernobil'e çarptığında, sadece tesisin personeli ve bölgenin sakinleri nükleer bir kazaya uygun şekilde cevap vermek için hazırlıksızdı, fakat yerel yetkililer Moskova'dan yön bekledikçe tepki durdu. Sakatlanmış reaktörden radyasyon sızdığı halde, çocukların okula gönderildiği, açık hava düğününün yapıldığı, bir futbol maçının yapıldığı ve yerel sakinlerin nükleer santralin soğutma havuzlarında balık tuttukları bildirildi.

Birleşmiş Milletler raporlarına göre (1), aslında iki tam gün oldu - bir reaktör çoktan havaya uçuruldu ve bir saniye yanıyordu - Moskova'dan önce Çernobil'de "bir şeyler" olduğunu bile kabul etmemişti. felaketin büyüklüğü.

Çernobil'de Ne Oldu?

Uluslararası Atom Enerjisi Ajansı, Çernobil nükleer felaketine neden olan şeyi anlattı. Bildirildiğine göre, işçiler bir Reactor Four testi gerçekleştirirken, Çernobil tesisine büyük bir güç dalgası çarptı, bu da patlamaya ve yangına yol açtı, bu da atmosfere büyük bir radyasyon yayması yaptı. Çernobil reaktörlerinin tasarımı modası geçmiş kabul edildi ve çevredeki bölgeyi sızan radyasyondan korumak için hiçbir koruma yapısı yoktu. Reactor Four'un patlaması, çevreye 100'den fazla farklı radyoaktif element çıkardı.

Fabrikadaki iki işçi derhal öldürüldü. İlk müdahalenin birçoğunun kazaya tepki verdikten kısa bir süre sonra ve en çok da ilk patlamanın ardından üç ay içinde öldüğü bildirildi. İlk günlerde sahada çalışan helikopter pilotları, kazayı önlemeye yardımcı olmak için günler ve haftalar içinde tedavi için Moskova'ya gönderildi.

En erken günlerde, bölgeden yaklaşık 49.000 kişi derhal tahliye edildi, ancak sadece iki veya üç günlüğüne yerinden edilecekleri söylendi.

Takip eden haftalarda daha fazla patlama meydana geldi, ancak bölgeye yönelik riskler reddedildi ya da en aza indirildi. Sovyet yetkilileri, fabrikadaki müteakip patlamaların bir kısmını bile kabul etmediler ve halkın durumun tamamen dengelendiğini ve bölgedeki radyoaktif seviyelerin normal olduğunu garanti ediyorlardı.

1986 yılının mayıs ayında, felaketten bir ay sonra, çevrede bulunan 18 millik alanda 116.000'den fazla insan taşınmıştı. ABD Nükleer Düzenleme Komisyonuna göre, önümüzdeki yıllarda, eninde sonunda yerinden edilmiş kişilerin sayısının yaklaşık 230.000 olduğu tahmin ediliyor.

Artık çok daha geniş bir coğrafi alanın Çernobil'den gelen radyasyona maruz kaldığını biliyoruz.

2006'da GreenPeace adlı Çernobil Felaketi adlı bir raporda : İnsan sağlığına dair Uluslararası Bilim İnsanları , Uluslararası Bilim Adamları Paneli, kendi alanlarında birçok uzman ve 1986'dan beri Çernobil'i takip eden uzun süreli araştırmacılar.

Bu gerçekten küresel olay, üç komşu eski Sovyet cumhuriyeti, yani artık Ukrayna, Belarus ve Rusya'nın bağımsız bağımsız ülkeleri üzerinde en büyük etkiyi yarattı. Bununla birlikte, etkiler çok daha geniş bir alana yayıldı. Patlamanın sonucu olarak ortaya çıkan sezyum-137'nin yarısından fazlası, diğer Avrupa ülkelerine atmosferde taşındı. Avrupa'daki en az on dört diğer ülke (Avusturya, İsveç, Finlandiya, Norveç, Slovenya, Polonya, Romanya, Macaristan, İsviçre, Çek Cumhuriyeti, İtalya, Bulgaristan, Moldova Cumhuriyeti ve Yunanistan), tanımlamak için kullanılan sınırın üzerinde radyasyon seviyeleri ile kirlenmiştir. "kirlenmiş" alanlar. Çernobil kazasına bağlı düşük ancak yine de önemli miktarlarda radyoaktivite, Avrupa kıtasında, İskandinavya'dan Akdeniz'e ve Asya'da tespit edilmiştir. (2)

Çernobil'in kendisine geri döndüğünde, “tasfiye edici” olarak adlandırılan ekipler, radyasyonu içermeye, döküntüleri gidermeye ve en sonunda, “lahit” denilen dev bir beton yapı inşa etmeye yardımcı olmak için getirildi. reaktör. Birkaç ay içinde, bir ömür boyu radyasyon sınırına maruz kaldığı söylenen 250.000 inşaat işçisinden oluşan bir ekip, tarihteki en büyük mühendislik projesi olarak kabul edildi ve 1986 yılı sonunda, entombedler. lahitde Çernobil reaktörü.

Çernobil'in Sağlık Etkileri

Çernobil'den kaç insan sağlığı etkiledi? İnsan sağlığına ve çevreye verilen zararı ölçmek aslında oldukça zordur. Bu bilgiler, Sovyet hükümetinden kaza, mevcut hükümetler, uluslararası kuruluşlar veya bağımsız gruplardan kaynaklanıp kaynaklanmadığına bağlı olarak değişir.

Birleşmiş Milletler raporuna göre:

Çernobil'den yaralananların 35 kişisinin "ciddi bir durumda" olduğu ilan edildi ve altı kişi öldü. Ücret, 1986 yazında 31'e yükseldi ve orada kaldı. Çernobil'in resmi olarak onaylanmış doğrudan mağdurlarının hiçbiri bu listeye hiç eklenmemişti: ölümleri başka sebeplere atfedildi. (3)

ABD Nükleer Düzenleme Komisyonu, çalışmaların bölge sakinlerinin normalden daha yüksek oranda radyasyon dozları almadığını ve artan kanser oranının tespit edilmediğini göstermiştir. Sadece çocuklarda tiroid kanserinde artış olduğunu bildirmişlerdir - 4,000 ilave vaka spesifiktir - ve bu vakaların% 99'u "iyileştirilmiştir". (4)

Her iki resmi hesap da az görünmektedir. Bir vakada, BM'nin Atomik Radyasyonun Etkileri hakkındaki Bilimsel Komitesinin (UNSCEAR) raporuna göre, 2005 yılından itibaren 6 binden fazla Rus, Ukraynalı ve Beyaz Rusya vatandaşının tiroid kanseri teşhisi konulduğu belirtiliyor. (5)

Her halükarda, bir çocuğun kansere bağlı tiroid bezini çıkarma ihtiyacı, kelimenin anlamında bir "tedavi" olarak görülemez. Çernobil çocuklarının yaşamları boyunca tiroitlerinin "iyileşmesi" sonucunda sağlık sorunlarıyla uğraşmaya devam edecek ve bazı uzmanlar genetik etkilerin gelecek nesillere taşıyabileceğine inanmaktadır. Harvard Üniversitesi'nden, Çevre Sağlığı Perspektifleri'nde yayınlanan bir çalışma, Çernobil sırasında radyasyona maruz kalan 18.000'den fazla Ukraynalıda radyoaktif iyot 131'den tiroit kanseri insidansına baktı. 1998 ve 2008 yılları arasında nüfus dört katına kadar tarandı ve araştırmacılar şunları buldu:

Raporda ayrıca, "Önceki atom bombası kazazedesi çalışmaları, ilk radyasyonun meydana gelmesinden 30 yıl sonra bile, kanser risklerinin arttığını ve bu noktaya kadar önemli ölçüde azalmadığını göstermiştir." (6)

1989 yılında Time Magazine , Çernobil çevresinde, özellikle de bölgede kalan ve uzun bir süre boyunca radyasyona maruz kalan çocuklarla ilgili devam eden örtbas etme hakkında bir hikaye anlattı. Hikaye, Sovyet hükümetini maruziyet seviyelerini düşürmekle suçlayan eski politikacıları ve bilim adamlarını aktarıyor. Bu raporlar, radyoaktif arıçanın direkt yolundakiler için tahliye programının yanı sıra rapor edilenlerden 20 kat daha yüksek olduğuna inanıyor.

Bir yetkili, "Çocukların tahliyesi sadece 7 Haziran'da bitti" dedi. İlçemizde, özellikle de tiroid bezinin hiperplazisi olan çok sayıda hasta çocuğun var olduğunu merak ediyorum. " Hikaye, bu ve lösemi gibi diğer radyasyonla ilgili rahatsızlıkların daha masum sondaj koşulları olarak yanlış iddia edildiği iddia edildi. (7)

GreenPeace'in savunucuları daha az iyimser görüşe sahipler. 2006 Çernobil Kaçakçılık raporunda, daha geniş kapsamlı bir tahribatı ayrıntılı olarak açıkladılar. Resmi raporlar, kazadan bu yana Belarus, Ukrayna ve Rusya'da ortalamadan 4.000 kadar insanın öldüğüne işaret ederken, GreenPeace raporunun derlenmesinde yer alan uzmanların tespit edildiğini belirtti. Aynı nüfus için normdan en az 200.000 ölüm.

GreenPeace raporu da şunları söyledi:

Greenpeace Çernobil'in sağlıkla ilgili sonuçları hakkında endişe duyulan tek grup değildir.

Çevre Sağlığı Perspektifleri Dergisi'nde yayınlanan bir makalede, Moskova'daki bilim adamları nükleer salımların potansiyel olarak rapor edilenden 26 kat fazla olduğunu gösteren kanıtlar sundular. Moskova bilim adamlarına göre, radyoaktif malzemelerin sadece% 10 ila 15'i hala hasarlı reaktöre zarar veren sarkofaj benzeri yapıda, yetkililer tarafından rapor edilen% 90'a karşı mühürlenmeye devam ediyordu. Dolayısıyla, radyasyona maruz kalma düzeylerinin diğer bilim adamlarının varsayımından çok daha büyük olduğu sonucuna varmışlardır.

Dünya Sağlık Örgütü (WHO), komşu bölgelerdeki insanların radyasyona maruz kalma seviyelerini tahmin ederken, doğrudan biyolojik veriler WHO rakamlarıyla çelişmekte olup, istikrarsız ve kararlı kromozom sapmalarının oranının beklenenden 10 ila 100 kat daha yüksek olduğunu ve tutarlı olduğunu göstermektedir. rapor edilenlerden daha büyük bir radyoaktivite salınımı.

Ayrıca, Çernobil patlamasından kısa bir süre sonra Almanya, Polonya, Orta Avrupa, Türkiye ve eski Sovyetler Birliği'nde yeni doğanlar arasında daha yüksek ölüm oranları ve malformasyonlar görülmüştür.

Belarus, Ukrayna ve Rusya'nın hemen etkilenen bölgelerinin dışında, Çernobil'den gelen etkilerin etkileri oldu. Araştırmacılara göre, Avrupa'nın% 40'ından fazlası Çernobil serpintisi ile kirlenmiş ve Norveç'ten Türkiye'ye, kromozomal değişikliklerden doğuştan malformasyonlara ve tiroid kanserine kadar değişen sağlık etkileri kaydedilmiştir.

Polonya halkını korumak için proaktif adımlar attı. Birçok kişi, Çernobil'in yüzlerce yıldır Polonya'nın bir bölgesi olduğunu bilmiyor. Bugün Polonya'nın Çernobil'e verdiği yanıt, nükleer bir kazaya başarılı, proaktif bir halk sağlığı müdahalesinin modeli olarak görülüyor. Çernobil kazasından sonra Polonya, milyonlarca vatandaşına potasyum iyodür hapı dağıttı. Bu tabletler tiroid bezini iyotla doyurdu ve Çernobil kazasından sonra Polonyalı nüfus tarafından radyoaktif iyot emilimini önledi. Araştırmacılar ve epidemiyologlar, bu durumun, Çernobil çevresindeki komşu bölgelerde görülenler gibi tiroid kanserinde bir artışı önlemeye yardımcı olduğuna inanıyorlar.

Çernobil: Öğrenilmiş Dersler Var mı?

Nükleer bir kaza durumunda nüfusun nasıl korunacağı konusunda bugün bildiğimiz şeylerin çoğu Çernobil'de yaşayanların pahasına geldi. Toplam erimede radyasyon içermesi muhtemel reaktörlerin nasıl tasarlanacağını ve inşa edileceğini biliyoruz.

Tiroid sağlık perspektifinden, neyin bekleneceği konusunda daha iyi bir fikrimiz de var: -Tiroid kanser oranları potasyum iyodür tarafından korunmayanlarda ve ayrıca serpme yoluyla kontamine süt içenlerde yükseldi.

Aynı zamanda, GreenPeace “Çernobil Felaketi” raporunda yer alan doktorlar ve araştırmacılar da şunları kaydetti: “İnsan sağlığı için büyük ölçekli bir nükleer kazaya ilişkin etkilerin bütüncül bir şekilde anlaşılması açısından, biraz daha ileride görünüyoruz. 20 yıl önce Çernobil patlamasından önceydi. ”

Bu, Japonya'daki Mart 2011 deprem ve tsunamisinden sonra, Fukushima nükleer reaktöründe bir erime tetikleyen belirgin oldu. Japon felaketi Çernobil'den sonraki güne 25 yıldan az bir süre geçti. Nükleer enerjiye dayanan bir ülkede, çeyrek asırdaki nükleer enerjiyle ilgili daha fazla deneyim olsa bile, Japonya, sorunun tutarsız ve çoğu zaman çatışan tahliye planları konusunda düzensiz iletişim ve yönetim gösterdiğini ve bazılarında potasyum iyodür kıtlığı yaşadı. anahtar bölgeler. Bu arada, dünya çapında, potasyum iyodürün radyasyon acil durumlarında yapamayacağı ve yapamayacağı konusunda bir anlayış eksikliği vardı; Japonya dışında potasyum iyodürün depolanması ve istiflenmesi, deniz ürünlerinin potansiyel kirlenmesi ve çözülmesi gereken diğer pek çok endişe var. Çernobil'in en değerli derslerinin çoğunun gerçekten öğrenildiği belli değil.

Dipnotlar

(1) Birleşmiş Milletler Üniversitesi “Kurtarma İçin Uzun Yol: Endüstriyel Afetlere Karşı Toplumsal Tepkiler” James Mitchell © 1996 tarafından düzenlendi
(2) http://www.greenpeace.to/publications/Chernobyl_Health_Report.pdf
(3) http://unu.edu/unupress/unupbooks/uu21le/uu21le0h.htm
(4) http://www.nrc.gov/reading-rm/doc-collections/fact-sheets/chernobyl-bg.html
(5) http://www.endocrineweb.com/news/thyroid-cancer/4780-un-releases-report-chernobyl-survivors-thyroid-cancer
(6) http://content.hks.harvard.edu/journalistsresource/pa/society/health/thyroid-cancers-in-ukraine-related-to-the-chernobyl-accident/
(7) http://www.time.com/time/daily/chernobyl/891113.coverup.html
(8) http://www.abc.net.au/worldtoday/content/2011/s3175469.htm
(9) http://www.greenpeace.to/publications/Chernobyl_Health_Report.pdf)
(10) http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1867971

Referanslar

Araştırmacı / yazar Lisa Moretti bu makaleye katkıda bulunmuştur.